We offer you an exciting job in which plan and execute the translation of technical literature and software interfaces and various regulatory, clinical, marketing and other material. Main tasks include planning and executing single- and multi-language localization projects while complying with all regulatory requirements and Medtronic standards, meeting internal customer expectations for quality, schedule and budget but also establishing and maintaining productive relationships with internal clients and ensuring the timely delivery of translations. In addition you coordinate the efforts of internal and external linguists and electronic publishers, track financial information, coordinate bids, prepare estimates and mange cost over the life of a projects. You maintain all required record keeping in internal project tracking systems and strive for excellence in translation quality. You also share reports with management and clients on the status and performance of projects.
You are a project manager with strong communication skills who is able to work under deadlines. You show independence and have excellent customer management skills. You are able to multitask in combination with a keen eye for detail. You are reliable as well as highly engaged to provide the best support.
Over het bedrijf
The client is working to improve how healthcare addresses the needs of more people, in more ways and in more places around the world. As one company, we can accelerate and advance our ability to create meaningful innovations - but we will only succeed with the right people on our team. This is the ideal opportunity to join us, and be part of our commitment to the health of others. We know the combined resources of the client will be transformative, creating new methodologies and new opportunities. Whatever your specialty or ambitions, you can make a difference, both in the lives of others and your career.
YOUR PROFILE • Linguistic, technical, economics, business administration or similar at minimal HBO level • Localization Project Management certification is a preference • English at HBO level • BA/MA/BS/MS in Language-related field (or equivalent experience) • 3+ years in Project Management, leading projects with a lead time between 1 and 12 months • Demonstrated project management skills and experience • 1+ years’ experience in localization industry/ CAT-Tools/ SDL TRADOS/ XTM PASSOLO/ TM (Translation Memory) • Experience working in a regulated environment; ability to adhere strictly to internal procedures, in compliance with ISO 9000, ISO 13485, and other standards • Thorough knowledge of standard PC applications: MS Word, Excel, etc. • Experience with legacy (FrameMaker, InDesign) and XML-based publishing technology • Ability to learn, and interest in learning, new software • Interest in languages and/or software localization
We offer you a professional, dynamic and high quality working environment, where personal development is stimulated and personal initiatives are encouraged.
Wil je meer informatie of heb je vragen over deze vacature neem dan contact op met Ruud van den Berg via email@example.com of bel 06-46927096.
Solliciteer op deze functie door hierboven op 'Solliciteer direct' te klikken.
In ons sollicitatieproces is een cv verplicht maar een motivatiebrief is niet nodig.
Experis is onderdeel van ManpowerGroup. We bemiddelen tussen organisaties en professionals in vaste en interimbanen.
Wij hebben de overtuiging dat plezier in het werk en werken vanuit persoonlijke drijfveren, leidt tot succes.
Experis verbindt de ambitie van werkgevers met de talenten van professionals.
Als deze samenkomen, behalen we samen een optimaal resultaat.
Dit doen we al meer dan 30 jaar met veel plezier, succes en toewijding.